Pisałem tak, by było jasno, stąd uproszczenia...
Domowe PC są definicji mało obciążone, serwer (przynajmnej z definicji ;) powinien pracować porządnie obciążony (gdyby było inaczej, to by znaczyło, że jest za duży - a to kosztuje).
Co do danych o wydajności to (pi razy oko, bo nie pamiętam źródła) przyrost przy małym obciązeniu to było kilkadziesiąt procent, przy dużym kilka.
Podawane powyżej wyniki testów raczej potwierdzają to co mówię.