Z tych dwóch rezów (Black Water O-Tank 250 lub XSPC 5,25 Bay Reservoir Black) to zdecydowanie ten pierwszy.
Rozważ dołożenie do EK Multioption RES 250, wielkość ta sama, ale jest niepodatny na wiry i ma lepiej zorganizowane umiejscowienie złączek)
Skoro już takie dobre części bierzesz to wentylatory sugerowałbym Noctua s12-800.
Nawet jeśli nie interesuje Cię to, co napisałem w prywatnej wiadomości mogłeś odpowiedzieć, a nie kompletnie zignorować. Chociażby dlatego, że udzieliłem Ci wielu rad.