Producenci obudów podają maksymalną długość karty graficznej, jaką można w budzie zmieścić. Ty potrzebujesz jakiejś zgodnej ze standardem ATX - unikaj takich, które pomieszczą tylko mini- oraz microATX, bo będzie dla Ciebie bezużyteczna. Proponowałbym przebierać w takich, które mają z przodu siateczkę, a nie szybę. To samo tyczy się bocznej pokrywy - szyba wygląda ładnie i jest modna, ale przecież chyba nie chcesz w obudowie piec ciastek. Perforowana pokrywa wydatnie poprawi wentylację. Przewiewna obudowa powinna mieć dwa lub trzy wentylatory z przodu i jeden z tyłu.
Ja u siebie mam starą, tanią lecz przewiewną obudowę marki I-Box (jakieś 7 lat temu zapłaciłem za nią około 100 zł), w środku siedzi R5 5600X z boxowym coolerem Wraith Prism RGB i grafika RTX 3070 w wersji OC z niewielkim radiatorem typu "dual" (dwa wiatraki). W Wiedźminie 3 na ustawieniach absolutnie maksymalnych oraz w Cyberpunku 2077 na bardzo wysokich przy włączonym ray tracingu w rozdzielczości 3440x1440 temperatura karty nie przekracza 71 stopni.