Polski Sp2 Do Angielskiego Windowsa Xp

[Pulsar]

Czy można zintegrować płytę z angielskim Windows XP z polskiem Service Packiem 2 ?

Edytowane 24 Marca 2005 przez Pulsar

[Neshit]

Raczej nie.

Tak samo nie możesz na polskiego XPeka instalować angielskiego SP.

[Kolobos]

Dac to sie pewnie da, ale wyjdzie z tego polsko angielski windows ;-)

[Slow]

  Kolobos napisał(a):

Dac to sie pewnie da, ale wyjdzie z tego polsko angielski windows ;-)

1347950[/snapback]

Nie da sie!

[SGJ]

Oooo, sami znawcy.

 

Da się. Rozpakuj SP. W \i386\update w update.inf w sekcji [strings]

zmień

LangTypevaluateue = 0x15

na

LangTypevaluateue = 0x9

I mozesz integrować.

 

 

A czy będzie potem prawidłowo działac to już inna historia...

[Kolobos]

Duzo lepszym rozwiazaniem jest sciagniecie angielskiego SP i jego integracja z XP.Chyba, ze to ma byc jakas forma czesciowego spolszczenia systemu? Ale raczej nic dobrego z tego nie wyjdzie.

[Neshit]

  sgj napisał(a):

Oooo, sami znawcy.

1348067[/snapback]

Wiesz, to tak jakby się zapytał"czy" do diesla można nalać benzyny. Można, ale czy będzie działał... Edytowane 25 Marca 2005 przez Neshit

[wojwar]

  Neshit napisał(a):

Wiesz, to tak jakby się zapytał"czy" do diesla można nalać benzyny. Można, ale czy będzie działał...

1348194[/snapback]

Będzie działał - pytanie tylko jak długo.

 

Jakoś znajomek opowiadał jak w stanie wojennym skończyła mu się benzyna w dużym fiacie. Pojechał na stację (do domu jeszczecze 70 km), benzyny niet - kazał zalać ropę. Do domu dojechał (max speed = 50 km/h), auto niemiłosiernie kopciło. Następnego dnia już nie odpalił autka... zdechło. Musiał oczyścić cały silnik.

 

A co do SP z innej wersji językowej w stos do XP... Co z tego, że fizycznie pliki da się "zintegrować". Chodzi o to by windows ruszył i działał poprawnie.

[Slow]

  Neshit napisał(a):

Wiesz, to tak jakby się zapytał"czy" do diesla można nalać benzyny. Można, ale czy będzie działał...

1348194[/snapback]

dokladnie.. tez przypuszczalem iz po modyfikacji plikow (tak jak przy instalacji nizszej wersji directx na wyzsza cos z tego bedzie tylko co... przypuszczalnie problemy..

[SGJ]

Pare zdań o xp eng+sp2pl.

 

 

Instalator z windows i ekran autostartu z wyborem opcji w PL.

 

Wersja bootowalna instalatora(tryb tekstowy).

Etap pierwszy.ładowanie sterowników. PL(brak polskich znaków).

Etap drugi. Instalator. Całość w PL, tu już są polskie znaki.

Dochodzimy do momentu kopiowania plików. Tu pojawia się pierwszy problem. Nie można skopiować około 18 plikow (w nazwach mają

 

pl i plk), najprawdopodobniej ich brakuje. Anulujemy ich kopiowanie i kontynuujemy.

 

Przechodzimy d otrybu graficznego instalacji. Tutaj również całość w PL.

Pierwszy problem pojawia się n aetapie instalacji sterownikow. Informacje że sterowniki nie przeszły testów zgodności.

 

Wystarczy klikać że chcemy instalować i możemy kontynuować.

Przez caly tryb graficzny instalacji tylko przez chwile w rogu przy pasku postępu widzimy "building filelist, copying file,

 

prepare filelist, completing instalation" w języku angielskim.

 

Koniec instalacji. Pierwsze uruchomienie. Tutaj wszystko w języku polskim.Tylko back/next w angielskim. Dochodzimy do ekranu

 

z rejestracją windows. Tu widzimy połowe informacji w języku polskim połowe w angielskim.

Ekran zakładania kont uzytkownikom>prawie w całości po angielsku.

Tylko po polsku informacja jak wywolać pomoc.

Ekran konczący ten etap w języku angielskim.

 

Logowanie>ekran powitalny w języku polskim.

Po drodze włączył się kreator znajdowania sprzętu > w PL.

W rogu ekranu widzimy ikonke z bardzo znajomą nazwą "kosz".

NIżej dymek z informacją że komputer może być zagrozony. Obok drugi 'zapoznaj się z systemem....". Chcemy się zapoznać i....

..tu też wszystko w PL.

Menu start>PL

Czas wyświetlić wszystkie ikony na pulpicie. Wybieramy włąściwości ekranu(oczywiście całe w języku polskim). Tu zaskoczenie.

 

Nawet podstawowe tapety mają polskie nazwy.Dopiero zaawansowane właściwosci zakładki ekran pozostały w języku

 

angielskim(zaklądki adapter, monitor, troubleshoot, color managament)

Uruchamiamy pomoc z menu start. Widzimytytul Help and support Center na pasku tytułowym, a całą zawartość w języku polskim.

Po drodze zwiesila mi się pomoc(na virtual pc troche chodzi mułowato). Okienko z informacją czy wysłac informacje o tym do MS jest tylko częsciowo w PL.

Czas na uruchomienie exploratora. Wchodzimy do Mój komputer i? Tak to było do przewidzenia. Wszystko w języku polskim.

Opcje folderów, które pobierają częsc tekstu przy opcjach z rejestru tez w PL.

Właściwości dysku w języku polskim.

Internet Explorer w języku polskim, ale to było do przewidzenia. Przecież sp2 wprowadza jego nowszą wersję.

Uruchamiamy opcje internetowe. Tu zaskoczenie.W jezyku polskim tylko zakładka programy i część zakłądki prywatność.

Właściwości paska zadań w całości w jezyku polskim.

W menu start w "wszystkie programy" pojawia się podzial na Akcesoria i Accessories. Częsc programów jest w jednym folderze a częsc w drugim.

 

Programy>

notatnik, paint, regdit, wordpad, ksiązka adresowa,przywracanie systemu, oczyszczanie dysku, rejestrator dzwięku, wmp9, msconfig, msinfo32 w PL,

kalkulator,regulacja głośnosci,defragmentator, wiersz poleceń(cmd) ENG

 

Z zarządzania komputerem w jezyku angielskim pozostala tylko nazwa "manage" w menu mojego komputera i defragmentator, zarządzanie dyskami, usługa indexowania i nazwy grup.

Menedzer urządzeń - nazwy niektorych grup urządzeń i urządzeń w w jezyku angielskim.

 

Outlook express> w jezyku polskim, kreator dodwania konta w języku angielskim. NArzędzia >opcje w PL, narzędzia > konta w Eng, reguły w PL.

 

PAnel sterowania > PL.

Dodawania skłądników windows częsciowo w ENG.

keyboard, mouse > tylko zakładka hardware w PL.

phone and modem options >ENG

 

 

Na razie byłoby tyle. Przez godzine nie zauwazyłem zadnych prolemów.

Pozostaje jeszcze do sprawdzenai co się stanie po wejsciu na WU(jaka wersja sie uruchomi, dxdiag - w PL, pokazuje j. systemu -English więc prawdopodobnie system będzie korzystał z WU ENG), tyle ze na VPC nie moge uruchomić sieci bo wywala mi sieć w całym systemie podstawowym.