Niechciane Polskie Znaki W Smsach

[Luk@s]

Kupiłem sobie Nokie 6670 i zauważyłem że gdy tylko pojawi się w smsie polski znak (a pisze w T9) to telefon sam zmienia od razu kodowanie i sms się skraca do 60 znaków. Co zrobić, żeby obcinał polskie znaki? Mój tata też ma taki tel. i nie dzieje się u niego tak, więc mam nadzieje, że to tylko ustawienie. Czy ktoś może mi pomóc?

Edytowane 13 Grudnia 2005 przez Luk@s

[fipa]

A instrukcję czytał?

[Luk@s]

Taa. Napisali że trzeba wiedzieć że smsy z polskimi znakami mają kodowanie unicode i są krótsze. Ale do cholery skoro Nokia ze starszym softem tak nie miała, to czy w nowszym na siłe mi muszą unicode dawać. Może jest jakieś drobne ustawienie...

[fipa]

Osobiscie nie mialem tego telefonu w rękach, wiec nie wiem. Moze wez telefon ojca i poustawiaj swój identycznie z nim?

 

Próba druga: przywrocenie ustawien domyslnych.

 

Mozesz jeszcze zajsc do jakiegos komisu i zapytac, moze beda wiedziec, a za taka porade nic nie powinienes zapłacic ;)

[PiotruśPan]

Poszukaj w ustawieniach wiadomości opcji "Obsługa znaków" i tam ustaw "Uproszczony" lub cos w tym stylu. W prawdzie mój telefon to inny model, ale Nokia jest Nokia :wink: . Spróbuj.

[Luk@s]

Niestety nie ma tej opcji. Chyba się będę musiał zamienić. No chyba, że jednak ktoś mi pomoże?

Edytowane 13 Grudnia 2005 przez Luk@s

[zavader]

W moim telefonie - nie Nokia - nie da się tego wyłączyć. Po prsotu jest. Dlatego wyłączyłem słownik i zapindalam bez ;]

[Luk@s]

I chyba mam ten sam problem. Ale troche się zawiodłem :( Przesiadłem się z Nokii 6230 i liczyłem poza super telefonem na wygodę, a tu taka niespodzianka :sad:

[Luk@s]

Jakby ktoś nie wiedział. Polecam program NaSMS. Ma opcje usuwania ogonków i jest dośc fajny. Może to nie do końca świetne rozwiązanie, ale myślę, że poprawia bardzo pisanie z T9.

[ULLISSES]

Mam podobny problem w 6020.

Przy włączonym słowniku nie przeszkadza to wcale, bo smsy przed wysłaniem są "odzierane" z ogonków i dochodzą do celu w normalnej formie.

Problem pojawia się przy wyłączonym słowniku, gdy chcemy wklepywać angielskie słowa, slang, adresy internetowe lub liczby. Wtedy bardzo denerwuje, że np. po 3 naciśnięciach klawisza "2" uzyskujemy literkę "b" zamiast spodziewanej "c", gdyż po "a" jest jeszcze "ą".

Prawdopodobnie po pewnym czasie idzie się przyzwyczaić, ale jako nowo upieczonego właściciela, bardzo mnie to denerwuje.

[Lowermann]

No i mnie to też wkurza w nokiach, że trzeba wpisywać te polskie znaczki a nie można tego wyłączyć. Sam mam nokie 6670 i właśnie programik na sms jest zajefajny, pozwala nawet na pisanie sms bez przerw (ja tylko tak pisze) i to jest bardzo fajne. Komora wypasiona, jest mnóstwo softu do tego fonu.

[Luk@s]

Mam podobny problem w 6020.

Przy włączonym słowniku nie przeszkadza to wcale, bo smsy przed wysłaniem są "odzierane" z ogonków i dochodzą do celu w normalnej formie.

Problem pojawia się przy wyłączonym słowniku, gdy chcemy wklepywać angielskie słowa, slang, adresy internetowe lub liczby. Wtedy bardzo denerwuje, że np. po 3 naciśnięciach klawisza "2" uzyskujemy literkę "b" zamiast spodziewanej "c", gdyż po "a" jest jeszcze "ą".

Prawdopodobnie po pewnym czasie idzie się przyzwyczaić, ale jako nowo upieczonego właściciela, bardzo mnie to denerwuje.

Pociesz się, że Symbian ogonków nie ucina, więc niektórzy mają gorzej :) A na Twój problem jest jeden sposób ale niektórym bardzo przeszkadza - zmienić język telefonu na angielski, ale nie wiem jak wtedy będzie z T9.

[ULLISSES]

Cały haczyk w tym, że mam przestawiony na angielski z 3 powodów:

- aby dzieci się nie bawiły

- niektóre spolszczenia są na tyle nie zrozumiałe, iż muszę szukać w instrukcji do czego służy dana opcja - po angielsku nie mam problemu

- przyzwyczajenie z Nokii 8110, która miała wyłącznie angielskie menu

 

Co ciekawe, język używany w T9 można sobie (na szczęście) swobodnie wybrać (a nie jak np. w SL45i - 1 język na wszystko). Niestety producent nie wpadł na pomysł jednej małej opcji wyboru pomiędzy "Standard" i "Unicode", jak w dużo starszych modelach. :mur:

[Luk@s]

I mimo, że masz angielski to przy pisaniu smsa bez T9 nadal pojawiają się polskie znaki? :unsure:

[P@weł m]

A może zamienił bys się z tatą na telefon? A tata pisze SMS-y bo jak nie to się zamień i po sprawie :-). POZDRO

P.S: Pomysł jest trochę głupi :-)

[Luk@s]

Zapomniałem napisać - sprawdzałem i telefon taty jednak tak samo polskich znaków nie obcinał, zresztą już go nie ma.

[ayem]

hmm u mnie w 6600 tez unicode daje po pupie, zostawilem jezyk telefonu na pl, ale zmienilem jezyk tekstow na en, to daje nam wlaczony angielski slownik, jak go wylaczymy to zamiast polskiego aąbcć pod 2 bedziemy mieli abc :)

[ULLISSES]

Owszem, jak przestawisz język w T9 na angielski, to jest ok.

Natomiast przy ustawieniu na polski nadal masz polskie znaki - wyłączenie słownika nie przestawia klawiatury na angielską (standardową).

[ayem]

no dokldanie , bardzo irytujące, rozmawialem z tech supportem nokii jeszcze jak mialem 7650, nie przewiduja zmiany tego sposobu obslugi jezyka, a unicode jest wlasnoscia Symiana i nic im do tego, wiec nie ma co kombinowac za bardzo.

[MesJasZ]

Nie kombinuj tylko po prostu sciagnij sobie program "NaSMS" pod symbiana i on automatycznie obcina przed wysylka polskie znaki. nie trzeba sie meczyc.pozdro