Jak Nałożyć Głos Lektora Na Film..

[Arczi]

Siema wszystkim. Mam male pytanie. Mam program na kompie, ktory czyta mi napisy w filmach (Uni Spiker). Czy byłaby taka możliwość, żebym jakoś zrobił, żeby głos tego lektora co czyta nałożyć na film i potem nagrac to na plytke, zeby mozna bylo ogladac dany film na stacjonarnym DVD juz z lektorem, a nie napisami? :) :) Z gory dzieki i pozdro. :D :D

[SGJ]

Nagrać dzwięk, połączyc z filmem w np. virtualdub.

[Arczi]

A moglbys mi dokladnie napisac jak to zrobic? :D :D Byłbym bardzo wdzięczny.

[lukasrz]

A moglbys mi dokladnie napisac jak to zrobic? :D :D Byłbym bardzo wdzięczny.

 

nagrywasz dzwiek jakims progsem ;d np HDD Recorcer ;) ma go sgj :P odpalasz v duba wczytujesz film po tem z zakladki audio wybierasz opcje wave - wybierasz swojego wave'a z lektorem, wybierasz sposob kompresji vxid ! i jedziesz zapisujesz plik i leci kompresja i laczenie ;]

[Arczi]

Tylko ze cos mi sie nie zgadza, bo jak bede chcial nagrac glos lektora, czyli bede go musial wlaczyc i bedzie czytal napisy z filmu, to nagrają się też inne głosy filmu, nie tylko lektor, np. jak mówią po angielsku. :) Czy tak ma być, czy coś źle rozumuje? :)

[lukasrz]

Tylko ze cos mi sie nie zgadza, bo jak bede chcial nagrac glos lektora, czyli bede go musial wlaczyc i bedzie czytal napisy z filmu, to nagrają się też inne głosy filmu, nie tylko lektor, np. jak mówią po angielsku. :) Czy tak ma być, czy coś źle rozumuje? :)

uzywajac hdd recorder'a nagra Ci sie wszystko dzwiek oryginalny, lektor, dzwieki z gadu gadu ;) inaczej nie widze sposobu, chyba ze sam przez mikrofon wszystk onagrasz ;) siebie ;)

[Arczi]

To jak nagram te glosy i naloze je na siebie jeszcze raz przez v duba, to nie wplynie to na jakosc filmu? :-P

A jak w virtual dubie bede wlasnie chcial polaczyc lektora z filmem, to też będzie trwało to tyle, ile ma film?

[lukasrz]

To jak nagram te glosy i naloze je na siebie jeszcze raz przez v duba, to nie wplynie to na jakosc filmu? :-P

A jak w virtual dubie bede wlasnie chcial polaczyc lektora z filmem, to też będzie trwało to tyle, ile ma film?

 

pewnie z godzinke to potrwa... nie wplynie to na jakosc filmu zbytnio, tylko trzeba ustawic odpowiedni bitrate video na poziomie ok 2000kbps.

 

a i nie zpomnij ustawic kompresji dla tego wave'a, wlacz opcjie full processing mode i ustaw stopien kompresji

[SGJ]

Jakie bitrate na video?

Daje się kopiowanie video, a kompresuje sie sam dzwięk.

[lukasrz]

Jakie bitrate na video?

Daje się kopiowanie video, a kompresuje sie sam dzwięk.

 

ja bym to przekompresowal razem bo dzwiek moze sie rozjezdzac, czasem tak bywa, ale mozna najpierw skopiowac samo video

[PelzaK]

tylko zapomnieliście dodać, że trzeba jeszcze idealnie zgrać dzwięk z obrazem.. bo inaczej będzie zwalniał jak na starych polskich filmach :lol:

[lukasrz]

tylko zapomnieliście dodać, że trzeba jeszcze idealnie zgrać dzwięk z obrazem.. bo inaczej będzie zwalniał jak na starych polskich filmach :lol:

 

zgrac dzwiek z obrazem to nie problem.

[Arczi]

A po nalozeniu lektora na film, duzo zwiekszylaby sie waga filmu? :)

[lukasrz]

A po nalozeniu lektora na film, duzo zwiekszylaby sie waga filmu? :)

 

ja kdobrze ustawisz kompresje dzwieku i skopiujesz video to praktycznei nic :> moze kilka MB

[baniok]

możecie podać linka do tego programu pls;]