Zami

Witam Wczoraj zakupiłem kartę TV WINFAST TV2000 XP Expert. Ma ona mi służyć głownie do zgrywania filmów z kamery. Po podlaczeniu kamery (JVC GR-SXM260U) do wejścia S-Video za pomocą przejsciowki 3RCA->S-video i ustawienia przechwytywania obrazu na standard NTSC (poniewaz kamera została zakupiona w USA) na dole obrazu jest zakłócenie - poziomy latający pasek, wzdłuż dolnej krawedzi obrazu. Czy może ktoś mi powiedzieć czego to może być wina? Po podłączeniu kamery bezpośrednio do telewizora za pomocą 2RCA takich zakłóceń nie ma Proszę o pomoc Zami