Skocz do zawartości

Aktualności

Artykuły

List Po Rosyjsku-schemat, Przykład

Rozpoczęty przez wadim, mar 28 2005 16:36

  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
8 odpowiedzi w tym temacie

#1

wadim
  • wadim
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 1369 postów
  • Skąd:Lublin

Witam, jak zwykle głupi problem z ruskim ;] eh przeszukałem google moze jestem slepy ale nie znalazłem tego co mnie interesowało. POtrzeba mi schemat , przykład listu po rosyjsku, zwroty.
Chce przygotowac sie do sprawdzianu zapewne bedzie to list z wakacji albo opisać St. Pteresburg, coś w tym stylu. Dzieki chłopaki i prosze o wyrozumiałość temat doś smieszny ale jakoś trzeba zdać :P a rosyjski nie jest moja mocna stroną.
  • 0
Mobo: Asrock K8nf4g ModBios 1.6 ASROCK RULEZZZ Grafa: Gf 6100Procek: Sempron 2600@2,5 Ghz 64 bit HTT 310 bez zmiany napięcia! Zasilacz:Chiefteck 360W DF A-PFCPamięć: 512 MB PC3200 GOODRAM!Cyfrówka Canon A610 TWEAK TO TEAM![i'>Lepiej byc ograniczonym prymitywem w oczach jednego szajbusa niz szajbusem w oczach tysiecy prymitywow [/i'> cyt. jonathan[i'>Noi wróciłem 10.10.06r. :) [/i'>
  • Do góry
  • Napisano 28 marzec 2005 - 16:36

#2

poca
  • poca
  • zbananowany
  • Moderator Działu
  • 8962 postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Łódź

Cos problemy z regulaminem masz chlopcze.

9. Nie proś, żeby użytkownicy forum wypełniali za Ciebie Twoje obowiązki. Na forum nie wolno zamieszczać postów z prośbą o zrobienie zadań domowych bądź podanie odpowiedzi w testach/konkursach.


  • 0
[size=0'>error
  • Do góry
  • Napisano 28 marzec 2005 - 18:18

#3

calvis
  • pandi
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 646 postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Ostrołęka

Cos problemy z regulaminem masz chlopcze.

9. Nie proś, żeby użytkownicy forum wypełniali za Ciebie Twoje obowiązki. Na forum nie wolno zamieszczać postów z prośbą o zrobienie zadań domowych bądź podanie odpowiedzi w testach/konkursach.

 


Nie wydaje mi się, żeby ten punkt regulaminu został przez wadima złamany.

POtrzeba mi schemat , przykład listu po rosyjsku, zwroty. Chce przygotowac sie do sprawdzianu zapewne bedzie to list z wakacji albo opisać St. Pteresburg, coś w tym stylu.



Kolega prosi o pomoc w przygotowaniu się do sprawdzianu, a nie o gotową pracę ani też żadne odpowiedzi.
  • 0
3.53GHz phenom x3 | msi r6850 | asrock | 2x2GB goodram | OCZ modXstream 500W | LP2275w + 173p+
  • Do góry
  • Napisano 28 marzec 2005 - 19:03

#4

Tony Soprano
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:Stołeczne Królewskie Miasto

Priwjet!
Masz ksiazke Nowyje Wstrieczi 2?????
Tam jest temat o wakacjach i o St. Petersburgu. Z Sankt Petersburga tydz temu pisalem spr. Ale nei w formie listu.
A co do listu z tylu ksiazki jest wiele takich tekstow do czytania i w srod nich jest chyba list, wiec schemat bedziesz mial, a zwroty to z poszczegolnych rozdzialow. Niestety ksiazki nei mam zeby Ci zdjecia podeslac, ale jak masz to masz problem z glowy!

Daswidania!
  • 0
ABIT NF7-S 2.0 + SS | Athlon XP 2600+ | Radeon 9500 PRO | 2*256 + 512 DDR 400mhz| Pioneer 110D | CD-RW LG 8120B | Seagate 120GB + WD 80GB | Chieftec 360W | Zalman 7000A-Al | Creative T6060 | Chieftec DX01SL | X-718BF | SM 971P blackHP Pavilion dv5-1002 | RM-70 | HD3200 | 3GB | 250GB | Altec Lansing | HDMI || Dell D530 | C2D T7250 2GHz | 2GB | 120GB || Nokia N95 8GB | K800i | C902 HP Compaq nc 6400 RA252AW |14.1"| T2400 |60GB |GMA 950 | BT+fingerprint reader || EOS 300D + kit + 50 1.8 | Fuji F20 | Dell DJ 20GB"[i'>Na początku był Eru, Jedyny, którego na obszarze Ardy nazywają Iluvatarem; On to powołał do życia Ainurów, Istoty Święte, zrodzone z Jego myśli. Ci byli z Nim wcześniej, niż powstało wszystko inne.[/i'>" J.R.R. Tolkien - Silmarillion - Ainulindale
  • Do góry
  • Napisano 28 marzec 2005 - 19:13

#5

wadim
  • wadim
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 1369 postów
  • Skąd:Lublin

@Poca- czytaj dokładnie posty widać nie zrozumiałeś sensu mojej wypowiedzi
@pandi- dziękli za wpsarcie widać ze dokładnie czytasz wypowiedzi
@Tony Soprano
Priwjet mam wlasnie Nowyje Wstrieczi 2 :) o St. Pteresburgu sa informacje też pisałem o tym prace :) Niestety nie ma schematu na koncu ksiazki :( na poczatku jest ale tylko pocztówki :( dzięki za pomoc!
PAKA!
macie moze jeszcze jakies pomysły??

Użytkownik wadim edytował ten post 28 marzec 2005 - 20:33

  • 0
Mobo: Asrock K8nf4g ModBios 1.6 ASROCK RULEZZZ Grafa: Gf 6100Procek: Sempron 2600@2,5 Ghz 64 bit HTT 310 bez zmiany napięcia! Zasilacz:Chiefteck 360W DF A-PFCPamięć: 512 MB PC3200 GOODRAM!Cyfrówka Canon A610 TWEAK TO TEAM![i'>Lepiej byc ograniczonym prymitywem w oczach jednego szajbusa niz szajbusem w oczach tysiecy prymitywow [/i'> cyt. jonathan[i'>Noi wróciłem 10.10.06r. :) [/i'>
  • Do góry
  • Napisano 28 marzec 2005 - 20:30

#6

mintai
  • mintai
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 164 postów

http://studyrussian....mpleletter.html

Salutation, Beginning phrases, closing... (chyba cos takiego potrzebujesz) :wink:
  • 0
  • Do góry
  • Napisano 29 marzec 2005 - 00:04

#7

wadim
  • wadim
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 1369 postów
  • Skąd:Lublin

 

dzięki wielkie :) dużo mi to pomogło :D dzis wieczorkiem musze cos fajnego ułożyć :)
  • 0
Mobo: Asrock K8nf4g ModBios 1.6 ASROCK RULEZZZ Grafa: Gf 6100Procek: Sempron 2600@2,5 Ghz 64 bit HTT 310 bez zmiany napięcia! Zasilacz:Chiefteck 360W DF A-PFCPamięć: 512 MB PC3200 GOODRAM!Cyfrówka Canon A610 TWEAK TO TEAM![i'>Lepiej byc ograniczonym prymitywem w oczach jednego szajbusa niz szajbusem w oczach tysiecy prymitywow [/i'> cyt. jonathan[i'>Noi wróciłem 10.10.06r. :) [/i'>
  • Do góry
  • Napisano 29 marzec 2005 - 09:44

#8

qbass
  • qbass
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 3708 postów
  • Płeć:Mężczyzna
  • Skąd:|Łódź|

Przeciez to jest banalnie proste
  • 0
[center'>[size="2"'><< °¤&raquo'> Pur€PC.pL El3†ŘoniC ĐanC€ MűsiC AlliaňC3 [&laquo;¤°' >>[/center'>
  • Do góry
  • Napisano 29 marzec 2005 - 13:10

#9

wadim
  • wadim
  • Uczestnik
  • Stały użytkownik
  • 1369 postów
  • Skąd:Lublin

Przeciez to jest banalnie proste

 

pomogl byś a nie gadasz nic nie wniosłeś do tego tematu
  • 0
Mobo: Asrock K8nf4g ModBios 1.6 ASROCK RULEZZZ Grafa: Gf 6100Procek: Sempron 2600@2,5 Ghz 64 bit HTT 310 bez zmiany napięcia! Zasilacz:Chiefteck 360W DF A-PFCPamięć: 512 MB PC3200 GOODRAM!Cyfrówka Canon A610 TWEAK TO TEAM![i'>Lepiej byc ograniczonym prymitywem w oczach jednego szajbusa niz szajbusem w oczach tysiecy prymitywow [/i'> cyt. jonathan[i'>Noi wróciłem 10.10.06r. :) [/i'>
  • Do góry
  • Napisano 29 marzec 2005 - 18:29