Napisy Pod Obrazem

[Kaeres]

Chodzi o to jak zrobic abym mial napisy pod obrazem ?

Przy filmach Divx obraz jest zawsze panoramiczny i moglbym wykorzystac to miejsce na napisy.

Uzywam programu DivxG400 do tego abym mial napisy na TV poniewaz gdy odtwarzam w Allplayerze to napisow wogole nie widac na TV (na monitorze widac).

Nie wiem czy jasno sie wyrazam. Jezeli nie to prosze o dopytanie mnie w tej kwesti, a wtedy pomoge mi pomoc :)

[Kaeres]

No nie leccie w kulki panowie :)

Prosze o pomoc.

[mrbohen]

A próbowałeś VPLAYERa??? :mellow:

[Kaeres]

Oczywiscie ale nie w tym jest problem.

Gdy w sterownikach NV dajemy klonowanie to mamy obraz i w TV i w monitorze.

Mozemy pozniej zrobic taki myk, ze po prostu na TV robimy pelny ekran i wtedy gdy puszczamy film to na TV leci filmik, a na monitorze mozemy sobie siedziec w necie albo przgladac katalogi.

Ale jest tego typu problem, ze zwyklym odtwarzaczem nie zrobimy tak, zeby na TV byly w tenczas napisy z playera (Vplayer, Bestplayer. Allplayer i inne). Szukalem dlugo jak ten problem rozwiazac i calkiem przypadkowo dorwalem taki programik DivXG400, ktory umozliwia tak jakby sam od siebie dowawanie napisow z pliku i wtedy mam napisy na TV z tego programu a na monitorze mam podwojne napisy (z playera i z DivXG400).

Problem w tym, ze zawsze gdy ekran jest panoramiczny to moglbym wykorzystac to miejsce na napisy (tak jak to sie robi gdy ogladam film na monitorze za pomoca allplayera bez DivXG400).

 

Aha, zeby nie bylo nieporozumien. DivXG400 jest tylko do napisow i odpala sie sam gdy wlaczamy film obojetnie jakim playerem. On sam w sobie nie jest playerem.

Ja probowalem go juz ze wszystkimi jakie znam i kiedys mi to dzialalo zawsze, a teraz nie dziala i nie wiem w jakim momencie to sie zmienilo i nie moge zlokalizowac przyczyny :/

[s0n1c]

Lekarstwo -> SubEdit Player

Mozesz sobie przesuwac, zmieniac wielkosc, zoomowac i co tam jeszcze chcesz wszystko za pomoca myszki or suwaczkow.

[marekp]

nie za bardzo kapuję w DivXG400 w zakładce subtitles masz wszystkie opcje do zmieniania wielkości i położenia napisów

Edytowane 12 Kwietnia 2005 przez marekp

[Kaeres]

W DivXG400 gdy damy napisy na sam dol to one sa nadal na wyswietlanym obrazie.

Tak jakby program nie widzial paska i gory i u dolu (paska z panoramy).

 

S0nic, w kazdym programi da sie przesuwac napisy. Problem w tym, ze tylko w DivXG400 da sie je wyswietlac u mnie na TV.

[marekp]

W DivXG400 gdy damy napisy na sam dol to one sa nadal na wyswietlanym obrazie.

Tak jakby program nie widzial paska i gory i u dolu (paska z panoramy).

a masz zaznaczoną opcje "use leftover space for subtitles/OSD" w zakładce picture w DivxG400

[s0n1c]

S0nic, w kazdym programi da sie przesuwac napisy. Problem w tym, ze tylko w DivXG400 da sie je wyswietlac u mnie na TV.

1386204[/snapback]

Sorry zle sie zrozumielismy, chodzilo mi ze obraz mozesz dowolnie modyfikowac.

mozesz zrobic nawet zeby film byl wyswietlany tylko na prawej czesci monitora.

[Kaeres]

a masz zaznaczoną opcje "use leftover space for subtitles/OSD" w zakładce picture w DivxG400

1386348[/snapback]

Tak oczywiscie. I kiedys to dzialalo ale nie wiem co sie stalo, ze juz nie dziala :/

[marekp]

jedyne co przychodzi mi do głowy to że może zainstalowałeś sobie jakiś nowy "mega codec pac" i gryzie on się z dvixG400

[icemanhi]

czego nie uzywasz FFdshow do napisow ( na 90% beda widoczne TV bo dziala on w podobny sposob do g400 ) ??

[aregh24]

Byc moze zainstalowanie codecpacka z filtrem G400 (np. K-Lite codec pack) rozwiaze twoj problem.

[s0n1c]

Tak, tylko ze na samym dole w K-lite CP jest domyslnie zaznaczony ptaszek: "disable G400"

Ja proponuje odinstalowac kodeki,

wyrejestrowac filtry co zostaly programem 'FilterManager 1.4'

Restart, i zainstalowanie "normalnego" codec packa.

Polecam XP codec pack 1.2.0 :wink: (napisy wyswietlisz ffdshow'em)

[Kaeres]

Niektorzy sa naprawde blisko.

Jeszcze raz powtarzam, ze subedit jest swietny, Vplayer rowniez i inne.

Ale gdy dajemy pelnoekranowy obraz na TV (czyli na monitorze okna, a w TV na pelnym ekranie leci film) to nie ma napisow pomimo, ze na monitorze one sa (film sobie leci w odtwarzaczu zminimalizowany i napisy widac).

Aby wystwietlic na TV te same napisy uzywam programu DivxG400, ktory powoduje, ze w trybie pelnoekranowym wyswietlane sa napisy.

Powoduje to, ze na monitorze w odtwarzaczu pojawiaja sie podwojne napisy (te z playera oraz te z pelnoekranowego DivxG400).

Na TV oczywiscie widac tylko te z DivxG400...ale...

 

...jest wlasnie ten problem, ze film przewaznie zakodowany Divx leci w trybie 16:9 i duzo obrazu pod i nad filmem jest czarna (panorama) i chcialbym wykorzystac ta przestrzen na napisy bo teraz to one sa niepotrzebnie na oknie filmu.

 

Czy jest na to jakis sposob ?

[kfgz]

Na TV oczywiscie widac tylko te z DivxG400...ale...

 

...jest wlasnie ten problem, ze film przewaznie zakodowany Divx leci w trybie 16:9 i duzo obrazu pod i nad filmem jest czarna (panorama) i chcialbym wykorzystac ta przestrzen na napisy bo teraz to one sa niepotrzebnie na oknie filmu.

 

Czy jest na to jakis sposob ?

Spróbuj nałożyć napisy za pomocą DirectVobSub. W zakładce General wybierz Extend to 4:3.