Skocz do zawartości
KaxxL

Walek?

Rekomendowane odpowiedzi

Hello,

 

My name is Henrik Mayer thank you for your interest in the car. I work at NOVA Unlimited car leasing company, this car was on leasing. The last owner was unable to pay his mounthly installements so our firm have take possession of this car. Now we are selling it to recover the rest of the money. This is the final price of the car with no other liabilities ( debts ) to our firm .

 

The car was verify by an authorized mechanic and he establish that the car is 100% perfect condition, no accidents, real Km's and in order with the papers to run in the European Union ( curently car is registered in Germany ). We will also offer 30.000 km or 6 mouths WARRANTY.

 

To inssure a fast way of dealing betwen our firm and the buyer of the car we will transport the car to the buyers place any where is in Europe for free. Our firm will also let the buyer inspect the car bye his own mechanic, if the buyer finds that the car is not like in the description he can refuse the car with no cost from his side.

 

If you are interested please write us back to discouse !

 

Thank's,

Hello,

The car has never been damaged and it is in very good condition.

The car is at this low price because I have to sell it fast to buy myself a car at a good deal here where I work.

It is registred in Germany and it has German papers.

I have moved with my work to England and my jobs reqiures some travel.I have found a car

here at a good price but I do not have funds to buy it with cash.

For that I have to sell this one. The car can be inspected by you at your local dealer or car service.

We will use Autoscout24 for this so we can have a safe deal and your money and my car can be safe .

Email me back if you want to make a great deal with me

Please keep this conversation in english

 

Hello,

The car is still for sale.I can tell you the car is in a perfect

condition, as you can see in the pictures and it has never involved in

an accident or something else.

The car was my brother's who lived in Munich(Munchen). My brother died

a month ago in a motorcycle accident and let me the car. And as I don't

need it, I decided to sell it.

I also don't want to get rich on the death of my brother so that's why

I have put a low price. I just want to sell it to a serious buyer who

will take care of the car just like my brother had, which was a

nonsmoker and so it is a nonsmoker car. He took the car once a month to

a specialized service for tehnical revision.

I live in Liverpool, England and the car is with me. It is unregistered

and it has temporary pays which are valid three weeks from now on.

We can meet in London to finalize this deal. I want to know if you can

meet me and I want to be sure you'll be there. You can send me an email

if you have further questions.

I'll wait your replay.

 

PS.Mein nachten Brief wird in Englisch schrieben weil mein Computer hat

nicht Deutchbuchstabe.

Kind regards.

Dodam ze maile przyszly w ciag 30minut

Meile wyslane wczoraj

 

Czy tak powiedzial by anglik?

 

 

Dokladnie dokladnie chodzi o samochody z niemieckich serwisow samochodowych. Ceny sa bardzo atrakcyjne.

Co o tym sadzicie

 

Pzdr

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Chodzi o to czy jest mozliwe zeby na niemieckich stronach z samochodami do kupienia na korespondencje po niemiecku odpisywano po angielsku i kazdy mniej wiecej to samo ze samochod w UK etc?

Ceny wachaja se w granicach 5k euro za passata 2001-2005

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Nie za bardzo rozmumiem pytania, ale jesli chodzi ci o jezyk i pisownie to wszystko wyglada ok

No nie powiedziałbym :)

Jest kilka błędów które się od razu rzucają w oczy...

 

Hello,

 

My name is Henrik Mayer thank you for your interest in the car. I work at NOVA Unlimited car leasing company, this car was on leasing. The last owner was unable to pay his mounthly installements so our firm have take possession of this car. Now we are selling it to recover the rest of the money. This is the final price of the car with no other liabilities ( debts ) to our firm .

 

The car was verify by an authorized mechanic and he establish that the car is 100% perfect condition, no accidents, real Km's and in order with the papers to run in the European Union ( curently car is registered in Germany ). We will also offer 30.000 km or 6 mouths WARRANTY.

 

To inssure a fast way of dealing betwen our firm and the buyer of the car we will transport the car to the buyers place any where is in Europe for free. Our firm will also let the buyer inspect the car bye his own mechanic, if the buyer finds that the car is not like in the description he can refuse the car with no cost from his side.

 

If you are interested please write us back to discouse !

 

Thank's,

Co do pytania, to kręcą coś IMO...

Edytowane przez jacoleq

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Chodzi o to czy jest mozliwe zeby na niemieckich stronach z samochodami do kupienia na korespondencje po niemiecku odpisywano po angielsku i kazdy mniej wiecej to samo ze samochod w UK etc?

Ceny wachaja se w granicach 5k euro za passata 2001-2005

Dla mnie to oczywisty wałek. Owszem porozmawiać można w dowolnym języku ale ten tekst, że samochody z UK to sobie można darować. Poza tym te ceny, które przytoczyłeś w granicach 20k za paska b6 (tego po lifcie) nawet z 2001r są nierealne jeśli właściciel określa stan jako super. Przywożone przez handlarzy takie samochody dp kraju to koszt rzędu 30k - 60k i więcej (powypadkowe też nie są rzadkością) w zależności od rocznika, silnika i wyposażenia. Więc to się ma nijak do tych 5k ojro. To jest po prostu przynęta,żeby pojechać i chociaż zobaczyć. Z pewnością będziesz rozczarowany, bo w takiej cenie tego szmelcu nie wcisną nikomu.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

gadałem z gościem ROK temu.

chodziło o zafirę diesel.

historyjka była ta sama.

chciałem odebrać auto w niemczech - stało w anglii, zdecydowałem się na samolot do londynu, to gościu się uparł, że nie chce załatwiać sprawy osobiście, tylko przez jakąś firmę eksportującą samochody.

 

jak masz czas to zaraportuj gdzieć cwaniaka

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Wałek. Zbyt dużo różnych faktów. najpierw jeździ do pracy tym autem, później brat umarł i zostawił. Poza tym to są niemcy, tam można sobie wziąć pożyczke albo wykorzystać oszczędności. Ewidentny kit.

Co do angielskiego to jak napisał jacoleq, sporo błędów, lecz nie czepiałbym się tego, gdyż koleś ewidentnie jest niemcem i nie ukrywa tego.

Fakt że tak szybko przyszły maile kojarzy mi się z wczesniej przygotowanymi tekstami.

Na początku pomyślałem iż próbują sprzedać auto kradzione.

Błędy składniowe nie wyglądają na pochodzące od niemca (dobrze mówię po niemiecku, więc się orientuję).

 

IMO za bardzo śmierdzi aby ruszać.

Edytowane przez djsilence

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

mega walek znany od kilku lat, na wiekszosciach forach motoryzacyjnych oraz zagranicznych stronach z ogloszeniami moto.(tylko szkoda ze wsrod dostepnych 20 jezykow zapominaja przetlumaczyc na PL-zaled-) jest opis tego.....

w skrocie w moim przypadku pare lat temu:

koles sie przeprowadzil z Niemiec UK, chce spzredac samochod za psorednictwem firmy ktora wysyla w kontenerze do PL, ty wplacasz kase za pomcoa wetern union (only) do tej firmy ktora dziala na zasadzie paypal (czyli trzyma kase az samochod trafi do nas i my powiemy ze all jest OK). koles po wpalcie kasy na konto firmy chce zebys zrobili skan wplaty (sa tam informacje dzieki ktoremu moze odebrac kase bez zaswiadczenia zadnego dowodu osobistego)

 

strona firmy jest trefna i zmienia nazwe (design pzoostaje ten sam) na inna. zawsze mzona wpsiac nazwe do google i o dziwo nic nie wyskoczy bo to naprawde fresh stuff...

 

podobno masa polakow sie naciela juz...a brytyjskie psy maja to w glepokiej [gluteus maximus]!!!!!

Edytowane przez Lizardus

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Witam

Z jednym potrzymałem kontakt (twierdzi ze jest z Monaco) i chce sie spotkac w Cotbusie czyli tam gdzie jest samochod ponoc zarejestrowany :) ale nie podaje zadnego dokladnego adresu a zamiast numeru tel podal numer faksu ;(

 

CO o to mysliscie? ciagnac to dalej?

 

 

PS: Dodam ze samochod chce wojek i jest dosyc bardzo napalony na niego ;] cena 4k za passata 2003 mu bardzo odpowiada

 

 

Pzdr

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Daj sobie z takimi ogłoszeniami spokój, cena za paska z '03 nie jest realna jak na 20 tysięcy+opłaty.

Wczoraj właśnie oglądałem golfa V z 2004 @1,4 przywiezone powypadkowe nie bite mocno (lewy tył+klapa+poobijany bok) za równe 20k (jedna z najtańszych ofert) ale i tak jeszcze trzeba by dołożyć plus minus 10k. Piszę to właśnie, żeby Cię uchronić przed wykętami takich typów. Niemiec nie sprzeda zadbanego auta dobrej klasy za grosze.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

No ja o tym wiem

Ale moj wojek za bardzo nie i nie chce wierzyc ;( gosc podal swoj adres i ma czekac w ten czwartek...

zobaczymy

Teraz tak mówisz, a jak nie dojdzie do zakupu lub będzie wałek (a to widać) to będzie Cię gonił z kijem i wtedy nie będzie wujek tylko gnojek (naciągnąłeś mnie Ty sku[.....].

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Ten z monako napisal ze chce miec pewnosc ze sie zajwie i zaliczke 400E xDD

 

Dla mnie to zajechalo z kilometra ale wojek stwierdzil ze mozemy mu dac ale ze 100E n/c ;]

 

Ale chce najpierw zadzwonic wiec raczej nie dojdze do transakcji

 

 

Pozdrawiam

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dodam kilka "podobnych" maili do kompletu:

[ First I want to tell you some informations about my car:

I want to told you that I am the first owner of the car ,it have germany papers, never been

implicated in any accidents, the engine works perfectly, it has the technical book and all papers, the Km's are real, the price is with TUV 16% so you will get it back after you register it to your country ( other then Germany ).My price is not negociable this is the last price for my car.This is the "buy it now price" and I think that you have a great opportunity to buy such a smart car for this low price.

I thought that it will be more safe for both of us if Autoscout24 will take care of this.

So if you decide to buy my car you can writh me back and we can discus about this. If you have any other questions do not hesitate to contact me, to give you more informations about this !

I hope you will not get bored reading my email and I hope it was usefully!

Please keep this conversation in english]

 

od niejakiego: devid_iustin@yahoo.com

 

[Audi A3 1.9 TDI Ambition

Dear Buyer,

The car is like new , almost all the time was keep it in the garage, also my price for the car is 3.150 Euros .The car is located in Pisa,Italy and is keep it in verry good condition in one garage.The car have only 56.000 Km on it real and never was been involed in any accidents.It has no scratches or something else damage at the motor and have all the periodic revision at the time because i have the originaly service book and you can se there .I am the fisr owner of the car and don`t have any leasing or another thinks, i have all the papres ready for a register at new buyer, also the car have INSURANCE so you can runn verry good with the car in your country without problems.

So if you are agree E-mail me for a continue the deal.

Regards!!!!!/quote]

 

Szczegółowe informacje na temat tego typu "transakcji" mozecie przeczytać pod:

http://www.sroda-wielkopolska.policja.gov.pl/?c=552

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Przywróć formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

Ładowanie


×
×
  • Dodaj nową pozycję...