XBMC Kodi - polskie napisy z krzakami

[alepajonki]

W XBMC Kodi polskie napisy wyświetlają mi się z krzakami.

Te pobrane ręcznie z Napisy24 i te automatyczne z OpenSubtitles i Napisy24. W obu wypadkach kodowanie "UTF-8 bez BOM".

Pobrane na komputerze z NapiProjekt wyświetlają się prawidłowo. Kodowanie "ANSI".

XBMC Kodi jest skonfigurowany na Polskę, po polsku itp. Zestawy znaków żadne nie działają, w tym oba na centralną europę, na wschodnią nie ma.

 

Jak zrobić, żeby napisy pobierane automatem wyświetlały się poprawnie.

Bez konwertowania strony kodowania na komputerze na "ANSI" lub "UTF-8" (nie "UTF-8 bez BOM"), oczywiście.

[Chemik16]

ja mam ustawione na windows(costam) od zawsze i nigdy nie było problemów. z tym że nie używam napisy24 ani napiprojekt a kodi mam pod debianem. Pobieranie automatyczne.

Edytowane 14 Grudnia 2015 przez Chemik16