Twoje pytanie tak naprawdę powinno paść do dostawcy internetu, ale wiadomo, że odpiszą jak zwykle ogólnikami...
To zależy co wchodzi Ci do mieszkania, jeżeli twój modem jest formą dostępu do internetu, (wchodzi Ci światłowód i wychodzi UTP, czyli twój modem od orenżu rozkodowuje sygnał optyczny na cyfrowy) to bez niego nie będziesz mieć dostępu do sieci, bo modem jest swego rodzaju bramką dostępu do internetu z orenżu, możesz dokupić router, ale i tak będzie on wpięty za modemem.
Skoro posiadasz Airboxa 2.0, który ma w sobie kartę SIM i nie jesteś przyłączony kablowo do sieci Orange, tylko bezprzewodowo, zakładam, że jedyne co można w tym przypadku zrobić to wymienić tego Airboxa na nowszy model lub babrać się z wymianami baterii, z tego co wyczytałem to baterie dasz radę wyjąć samemu bez problemu, jest to nawet w instrukcji na stronie Orange przy konfiguracji i pierwszym uruchomieniu urządzenia Airbox 2.0.