Napisy Info I Napisy.org Zamkniete...

[Camis]

Zamknac portal, bo ktos napisal do nich jakiegos maila? :lol: Wniosek - Gutek Film nie ma z tym nic wspolnego, a admini napisow spękali przed glupim zartem. Przynajmniej ja to widze w ten sposob.

Nawet nie , ktos do nich zadzwonil i sie podal za gutka :lol: :mur:

Edytowane 10 Grudnia 2005 przez Cmx

[kucyk]

gutek film chcę zamknąć stronkę ponieważ tłumaczenia ich francuzko azjatyckich popierdółek odbiegają jakościowo od tłumaczeń userów napisy.info :D

a po za tym

USTAWA z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim

i prawach pokrewnych. (Dz. U. z dnia 23 lutego 1994 r. Nr 24, poz. 83)

 

"Art. 2. 1. Opracowanie cudzego utworu, w szczególności

tłumaczenie, przeróbka, adaptacja, jest przedmiotem prawa

autorskiego bez uszczerbku dla prawa do utworu pierwotnego."

więc ocb?

[und3r]

O to, ze prawnicy Gutek Film na pewno tez znaja to prawo, wiec to nie oni. Ktos se robi jaja, a admini napisow to chyba idioci, ze chca z tego powodu portal zamknac.

[costi]

Ciekawe, gdzie sie teraz z adminow napisy.* smieja...

 

A co do Gutek Film: jest to firma (zalozona i prowadzona przez Romana Gutka) zajmujaca sie dystrybucja kina ambitnego i niszowego, nie majacego z reguly szans na dystrybucje przez najwieksze, komercyjne wytwornie. Wbrew pozorom, sporo ich filmow bylo w kinach, a sama marka Gutek Film cieszy sie sporym uznaniem milosnikow niekomercyjnego kina.

[R.i.P.]

napisy.org dzialaja a napisy.info -> "Pojawił się problem z połaczenie z baza danych... Przeładuj stronę!" ;]

[forest kila zbila]

odwaracanie kota ogonem, ścigamy producenta stali ża to że ktoś został zabity pistoletem z niej wykonanej

 

dobrze że tylko dla jaj :)

Edytowane 11 Grudnia 2005 przez forest kila zbila

[lspider]

gutek film chcę zamknąć stronkę ponieważ tłumaczenia ich francuzko azjatyckich popierdółek odbiegają jakościowo od tłumaczeń userów napisy.info :D

...

To wszystko wyjaśnia :lol: :lol: :lol:

[TOMAHAWK_]

no nic tylko ich zaje*ac... bylem z napisy.info od samego poczatku:\ proponuje jakies ataki bombowe albo waglik w kopercie:) powinni zrobic jakas zrzutke na postepowanie sadowe i pies wali* tego gutka!!

 

CO ZA PATALACHY!!!!

 

 

 

e tam poco jakieś węgliki, niech skumają się z rydzykiem, a on wyśle na nich samobójcze ataki emerytek

[combat]

paranoja powinni tez pozamekac wlascicieli firm tj Manta, Sony, Panasonic bo ich stacjonarne odtwarzacze DVD szczyca sie tym iz obsluguja DivX oraz napisy w txt...

 

gutek to jakis papasmerf

[Jabar83]

No wlasnie :) Napisy.org juz sprawe olalo ze tak sie wyraze i ze strony zniknela wzmianka o zamknieciu serwisu ,a administrator napisy.info chyba nadal ma jakies watpliwosci. Zreszta zajrzyjcie na ich forum.Administracja nic nie pisze o tym ze strona nie zostanie zamknieta. A wzmianka o zamknieciu nadal widnieje na glownej stronie ich serwisu...

[Gość Overclocked]

nie trykajcie napisow.info tez nie zamkna wiem ze zrodla;)

[agr]

http://film.onet.pl/0,0,1211020,wiadomosci.html

 

Oficjalny komentarz od Jakuba Duszyńskiego (Gutek Film)

[und3r]

Przede wszystkim wara mi od Gutka, bo gdyby nie ta firma to wiele filmow, jakie mam teraz na polce nigdy nie ukazałaby sie w Polsce (oczywiscie mowie o oryginalnych DVD). Jednak Pana Duszynskiego chyba porąbało :blink: . OMG, co za donkiszoteria :lol:

[IamWeasel]

Oczywiście że lepiej byłoby, gdyby w Polsce były dostępne różnorodne filmy na DVD po 30zł, ale zamknięcie tych serwisów do tego nie doprowadzi. A zniknie bardzo duża baza przydatnych napisów do np. serialów z USA, których i tak w Polsce nie obejżę/nie kupię na DVD.

 

Poza tym manga na DVD? Chyba anime, czy się mylę?

[Gość SimooN]

Jednak Pana Duszynskiego chyba porąbało

Prąbało, albo i nie :? Jeśli ma dowody że na stronie były napisy do których prawa autorskie ma jego firma (tzn. wykonane na jej zlecenie) to ewentualnie ... za kilka lat ... sąd w wyroku nakaże usunięcie ich z serwera i obciąży pozwanych kosztami postępowania. Oraz zasądzi grzywnę. I tyle.

Robimy zrzutę? wyjdzie po jakieś 0,125PLN od pobranego tekstu :D

 

Gutek Film ma w ofercie głównie dzieła niekomercyjne, a jak wiadomo dystrybucja tego towaru to nie jest dobry byznes. Żadne pobożne życzenie nie zmienią reguł rządzacych dystrybucją, jak film jest atrakcyjny dla 0,5% widzów to dokładnie tylu za niego zapłaci. Wszyscy pozostali albo przypadkiem zobaczą nielagalne kopie, albo w ogóle oleją arcydzieło i pójda na StarWars XXL ;) :P

[Gość]

Poza tym manga na DVD? Chyba anime, czy się mylę?

gutek jest fajny bo chce wrzucac na diwidi komiksy....to chyba tez jest nielegalne...

moze chodzilo mu o anime....chociaz kto go tam wie....

[cookie]

http://film.onet.pl/0,0,1211020,wiadomosci.html

 

Oficjalny komentarz od Jakuba Duszyńskiego (Gutek Film)

 

 

taa, hmm jest tu dużo prawdy, smutnej prawdy, ale nie brakuje także przesady. Pan Duszyński wyolbrzymia trochę winne napisów, równie dobrze mógłby pozwać hollywood, za to że ogłupia ludzi swoimi filmami i nikt nie chce dlatego oglądać ambitnego kina. Dla mnie moga i zamykać te strony, jak już korzystam z napisów to i tak zazwyczaj są angielskie, a nie ma co sie oszukiwać, jakość tłumaczeń polskich napisów jest często słaba.

 

nie tedy droga, zamykanie stron z napisami nic nie pomoże.

[Jabar83]

Ciekawi mnie jedna kwestia jego wypowiedzi

 

"Gdyby dystrybutor wiedział, że sprzeda nie kilkaset a kilka tysięcy sztuk DVD z japońską animacją, obniżyłby ceny z kilkudziesięciu do kilkunastu złotych. Wtedy sprzedałby jeszcze więcej egzemplarzy i mógłby wydać kolejne - coraz bardziej śmiałe, wyrafinowane, ambitne propozycje. Nie robi tego, bo może liczyć na sprzedaż kilkuset sztuk. Dlatego, aby produkcja mu się zwróciła, musi windować ceny i próbować "wyzerować" swoje nakłady z tej mizernej sprzedaży"

 

Zastanawiam sie kiedy te ceny mogliby onbizyc skoro ledwie im starcza na wydanie tytulu w Polsce. Moze jak opchna ich z 5000 po cenie 79 PLN to wkoncu sie zdecyduja na obnizke do 19 PLN ? :lol: troche dziwne rozumowanie.To moze niech odrazu sie zadluza i wydadza po takich cenach to i dlug sie im zwroci i jeszcze zarobia. Bo 19 PLN na dobry film bym wydal i niekoniecznie z japonska animacja (ktorej zreszta nie cierpie).. Co do jego wypowiedzi na temat amatorskich tlumaczen ,ze to lamanie praw jest moim zdaniem wyssane z palca...

Edytowane 12 Grudnia 2005 przez Devil

[und3r]

Szanowny Pan Duszyński popełnia typowy błąd w rozumowaniu. Pisałem juz na tym forum obszerne posty na ten temat, dlatego teraz napisze w skrocie. Otóz jesli uniemozliwic ludziom sciaganie np. anime z netu, to nie przyczyni sie to wcale do zwiekszenia sprzedazy. Jeżeli ktos moze sobie pozwolic na oryginaly, to bedzie je kupowal NIEZALEZNIE od dostepnosci filmu w sieci. Nie jest tak, ze Polacy sciagaja anime, bo nie mozna ich legalnie kupic. Bedą sciagac tak czy siak. Panu Duszyńskiemu wydaje sie, ze jak zablokuje dwie najpopularniejsze strony z napisami, to ich uzytkownicy zacza kupowac oryginalne DVD, co jest bzdurą. Nawet gdyby zablokowal WSZYSTKIE źrodła napisow w sieci, to sprzedaz DVD dystrybuowanych przez Gutek Film nie zwiekszy sie nawet o jote. Chyba, ze zalezało mu tylko na wywołaniu dyskusji na ten temat, nie zaś na samym zamknieciu stron z napisami. W kazdym razie jego dzialania nie przyczynia sie do zwiekszenia sprzedazy, tego jestem pewien.

 

EDIT:

Kolejnym bledem popelnianym przez Pana Duszenskiego jest to zalozenie:

 

"Dzieje się tak nie dlatego, że żadnego z dystrybutorów nie interesuje wydanie kolekcji filmów np. Orsona Wellesa czy Aleksandra Sokurowa, a to dlatego że nikomu się to nie opłaca. Przecież każdy zainteresowany już te filmy ma w swojej kolekcji - i to z napisami polskimi. Ściągnięte z sieci."

 

Straszna bzdura. Chyba napisze do niego i osobiście zapewnie, ze jestem zainteresowany wydaniem kolekcji filmow np. Orsona Wellesa. Fakt, ze posiadam wiele filmow na DivX nie oznacza wcale, ze nie kupilbym ich na DVD. Masa osob kupiłaby box Wellesa. To samo tyczy sie anime - wystarczy zajrzec do przyklejonego topicu. Np. Para bylby zapewne zainteresowany wydaniem w Polsce jakiegos anime, mimo, ze ma je juz na DivX. Po prostu dla fana oryginalne DVD na polce znaczy znacznie wiecej niz kopia z torrenta. Sam najpierw sciagam filmy i muzyke, a dopiero potem kupuje oryginaly (po obejrzeniu/przesluchaniu i stwierdzeniu, ze sa tego warte).

Edytowane 12 Grudnia 2005 przez und3r

[Varrol]

Po pierwsze pan Gutek popełnił błąd - jest zakaz udostępniania tłumaczenia, ale oryginalnego z filmu, natomiast każdy ma prawo przetłumaczyć go na Polski i udostępniać, gdyż to tłumaczenie nie łamie praw autorskich.

 

Jednak nie oszukujmy się - z napisów korzystają ludzie ściągający filmy z netu i tylko nieliczny odsetek posiadających oryginały w wersji obcojęzycznej - tak więc w pewien sposób te witryny przyczyniają się do utrzymywania piractwa - jednak nie jest to podstawa do ich zamknięcia...

 

Co do cen filmów, tak samo gier, czy muzyki, to wątpię w wielkie obniżki - Polska to nie zachód i tutaj ludzi po prostu na to nie stać, więc aż takich wielkich ilości nie będzie. Osobiście wolę iść do kina i dać 12-15zł bo jak raz oglądnę film to już mi wystarczy - poza tym zawsze można film wypożyczyć.

 

A tak przy okazji, to może słyszeliście o tym, że firmy produkujące wszelkiego rodzaju nośniki danych (CD, DVD, VHS itp.) od każdej sztuki muszą odprowadzać podatek na rzecz artystów/producentów z którego zysk jest między nich rozdzielany. A dlaczego - bo wg. prawa można mieć kopię utworu bez posiadania oryginału jako dozwolony użytek osobisty. Karalne jest oczywiście rozprowadzanie tego typu utworów.

 

Tak więc walka z piractwem w taki sposób jak obecnie jest prowadzona to walka z wiatrakami - producenci powinni najpierw dać coś z siebie i obniżyć ceny...

[costi]

Odnosnie mangi (czy tez raczej anime) to niestety Gutek Film sie spoznil, bo za wydawanie tejze wzielo sie Anime Gate, czyli oddzial Vision.

 

Robia to zreszta z niezlym rozmachem, dajac calkiem przyzwoite ceny - dwuplytowe wydanie DVD Appleseed kosztuje 40-50zl, zaleznie od sklepu (wersja VCD 20zl).

 

Jak widac, da sie.

[Buu]

Odnosnie mangi (czy tez raczej anime) to niestety Gutek Film sie spoznil, bo za wydawanie tejze wzielo sie Anime Gate, czyli oddzial Vision.

 

Robia to zreszta z niezlym rozmachem, dajac calkiem przyzwoite ceny - dwuplytowe wydanie DVD Appleseed kosztuje 40-50zl, zaleznie od sklepu (wersja VCD 20zl).

 

Jak widac, da sie.

40zl za 2 dvd :) kupuje

[Gość hydro2]

Wazne ze napisy org dzialaja bez zarzutow a info pewnie bedzie aktywne lada moment - pewnie jeszcze dzisiaj, bo stronka dziala tylko wyszukiwarka nie,a jesli nawet nie bedzie to co za roznica,na info dzien wczesniej sa napisy niz na org,poprostu poczekamy o ten 1 dzien dluzej i po sprawie,np na napisy do najlepszego na swiecie serialu LOST czy jakiego kolwiek innego filmu :)

[KrzychuG]

Napisy do LOST sa akurat na innej stronie do ktorej Gutek sie nie przyczepil wiec nie ma sie zbytnio o co martwic. A to czy jest to najlepszy serial czy tez nie to juz inna i w zasadzie prywatna sprawa ;)

Edytowane 12 Grudnia 2005 przez KrzychuG

[Jin*]

Jak na moj gust za malo akcji, za duzo odcinkow. Mam nadzieje ze nie beda tego ciagnac 5 sezonow a podobno maja takie plany.

[draak]

"Jak na moj gust za malo akcji, za duzo odcinkow. Mam nadzieje ze nie beda tego ciagnac 5 sezonow a podobno maja takie plany."

 

Czy można bardziej off topicować?

[lukk_]

tak a propos seriali..uwielbiam serial przyjaciele..naprawde super, mam wszytskie odcinki itp. oczywiscie divx..niesamowicie chcialbym miec komplet na dvd (pewnie jakies wywiady dodatkowo, smieszne sytuacje itp)

 

ostatnio bylem w empiku patrze..a tu kolekcja 10 sezonow z Przyjaciółmi..patrze na cene a tu (nie pamietam dokaldnie moglem sie rabnąc o setke w ta czy wewtą)..1299 zł :blink: :blink: :blink: no po prostu szok...przeciez za to mozna kupic porzadny sprzet RTV!!! a nie 10 sezonow serialu..gdyby kosztowalo to ta końcówkę (299zeta) wtedy bym nawet z chęcia kupił..ale tak?? i kto tu mysli??

[Buu]

A ja napisalem do szanownego Gutka :] Opisalem co o tym sadze, jaki mam pomysl aby wiecej zarobili i czekam na odpowiedz :]

[Jabar83]

No cena wysoka :) Dlatego ciesze sie ze jest cos takiego jak DivX i mozliwosc sciagniecia np. DVBrip :)

 

Edit; Buu takich listow to on dostal sporo ;)

Edytowane 12 Grudnia 2005 przez Devil

[draak]

Niestety, lukk, cena choć wysoka (a jak na realia zarobkowe Polaków to b. wysoka) to jednak nie odbiegająca od standardów na zachodzie (a przecież zwykłe filmy na dvd to na zachodzie są tańsze niż w Polsce). Ostatnio będąc w Niemczech widziałem pierwsze 6 sezonów Przyjaciół na dvd za ok. 240EUR. Warner Home Video tyle sobie krzyczy, nie tylko u nas.